Myspace pavillon 666 webzine metal rock facebook pavillon 666 webzine metal rock facebook pavillon 666 webzine metal rock S'abonner à pavillon666 sur Twitter youtube channel -  pavillon 666 webzine metal rock FLUX RSS

Toutes les sorties CD/DVD - pavillon 666 webzine metal rock Agenda Sorties CD
Toutes les sorties CD/DVD

Agenda Concerts - pavillon 666 webzine metal rock Agenda Concerts
Toutes les dates de concert

interviews cd - pavillon 666 webzine metal rock Interviews Albums
NEVERCOLD
NEVERCOLD


MATHILDA
MATHILDA


VERDUN
VERDUN


YOG
YOG


THE WASHINGTONIANS
THE WASHINGTONIANS


BATTLE OF BRITAIN MEMORIAL
BATTLE OF BRITAIN MEMORIAL


SIX FLYING PUTANAS
SIX FLYING PUTANAS


ELUVEITIE
ELUVEITIE


SYSTR
SYSTR


BROKEN MIRRORS
BROKEN MIRRORS



interviews concerts - pavillon 666 webzine metal rock Interviews Concerts
ENDSTILLE
ENDSTILLE


SEPULTURA
SEPULTURA


ALTER BRIDGE
ALTER BRIDGE


HEROES UNTIL TOMORROW
HEROES UNTIL TOMORROW


PAIN
PAIN


1349
1349



livres - pavillon 666 webzine metal rock Interviews Livres
NICOLAS BENARD
NICOLAS BENARD



Prochains concerts partenaires - pavillon 666 webzine metal rock Prochains
concerts partenaires
BESTIAL BLAST FEST 4 [57]
24-02-2012
BESTIAL BLAST FEST 4
OTARGOS [13]
24-02-2012
OTARGOS
SCEAU DE L'ANGE [69]
25-02-2012
SCEAU DE L'ANGE
OTARGOS [06]
25-02-2012
OTARGOS
MYRATH [13]
25-02-2012
MYRATH
 Interviews CD   flux RSS - updates - pavillon 666


NEFARIUM
CHRONIQUE ALBUM
NEFARIUM - review
INTERVIEW (anglais/allemand) original INTERVIEW
Traducteur
INTERVIEW AUDIO

Mise en ligne le : 02 mars 2008 | Chroniqueur : Decembre

INTERVIEW francaise - pavillon 666 - webzine metal rock
1 - Hailz Nefarium ! Pouvez-vous nous donner une petite bio de votre groupe ? Il y a eu du remue ménage dans le line-up ces derniers temps je crois …

Ave Pavillon666,
Nefarium prend vie en 1997 dans l'extrême nord de l'Italie, au pied du mont Blanc. L’engagement commun de chaque membre dans la réalisation d’un projet métal sans compromis est le principe profond, que ce soit du point de vu musical ou dans l’aptitude. Le désir de se réaliser dans un genre extrême acte à donner voix à nos pensées les plus importantes et personnelles. Tout ceci permet aujourd’hui à Nefarium d’être considéré comme un groupe simplement et essentiellement Black Metal. Au fil des années, nous avons eu quelques changements de line-up mais le plus important et le plus fondamental a eu lieu fin 2007, lorsque Nefarium a accueilli le nouveau batteur français : « Infamis ». Aujourd’hui et grâce au nouveau membre, le groupe est prêt à se faire une place dans le panorama européen des groupes extrêmes, en montrant cohérence et aptitude.

2 – Pouvez-nous nous présenter votre dernier album « Haeretichristus » ? Comment avez-vous accouché d’une telle machine de guerre ? Il y a un leader dans le groupe qui tient les autres en respect ou vous composez tous joyeusement ensemble ?

Nous avons beaucoup travaillé pour obtenir un résultat satisfaisant. Aujourd’hui nous sommes heureux et conscients d’avoir réalisé, avec « Haeretichristus », un album black metal brutal et particulièrement obscur. Il est capable de représenter Nefarium comme il se doit. Lors de notre premier album « Praesidium », nous avions déjà pris un choix plutôt radical et extrême, « Haeretichristus » peut être considéré, sous un certain angle, comme l’évolution de notre premier album. La composition technique y est améliorée, aussi bien que la vitesse du "drumming". L'atmosphère est aussi plus sombre et plus malsaine. Pendant l'enregistrement, nous avons travaillé afin de bien évaluer chaque instrument.
Les musiciens qui ont projeté et créé Nefarium et qu'ils sont plus qu’actifs encore aujourd'hui dans le line line-up sont Carnifex et Adventor. Mais dans cette dernière période, même dans la phase de la composition, nous avons trouvé un bon équilibre pour développer ensemble notre musique avec Infamis.

3 – Etes-vous satisfaits de votre album ?

A chaque écoute du nouvel album, nous ressentons les mêmes sensations que pendant la phase de composition. La rage et la brutalité communiquées par Haeretichristus peuvent être un bon moyen pour en vérifier la vivacité du résultat désiré.
A travers les medias et grâce à un bon travail publicitaire de la part du label, le nouveau disque a reçu plusieurs chroniques positives et la plupart des personnes qui l'ont écouté ont apprécié une particulière cohérence stylistique entre chaque morceau. Elles découvrent Nefarium encore plus direct et "enragé".
Nous avons encore beaucoup de travail à faire pour nous améliorer et au fil des années, l'expérience nous a donné et nous donnera un bon coup de main. Les morceaux pour le prochain album sont en partie composés et l'envie de faire encore mieux nous aidera sans doute.

4 – Concentrons-nous quelques instants sur le concept et les lyrics de l’album. D’après ce que j’ai pu comprendre, c’est un mélange de satanisme, de haine et de tous ces sentiments si purs au black métal … est-ce bien ça ?

"Haeretichristus", comme l’union de 2 mots aux significations fortement contrastées, trouve son origine dans un concept simple d'antithèse religieuse. Avec le titre et les lyrics nous voulons exprimer notre point de vue concernant la personnalité duelle du Christ catholique, à travers une pensée inconditionnée et loin de n'importe quel dogme religieux. Un homme qui enseigne la rémission, mais qui détruit les temples, un improbable messie caractérisé par des faiblesses humaines telles que la colère et la vengeance et qui à travers le père refuse à un ange la piété. Nous croyons que le concept du Christ, comme fulcre de sa conséquente religion, se peut rapporter à tous les prophètes qui proposent un endoctrinement soutenu par des méthodes manipulatoires. Il est parfois insignifiant et enfantin et parfois hypocrite. Plus simplement, je dirais que nous voulons décrire un Christ contradictoire et trop facilement interprétable.

5 – Que représente ce signe situé au centre du booklet ? Symbole occulte, élément alchimique … ?

Le symbole qu'on peut voir a l'intérieur du booklet d'Haeretichristus est une vielle signature démoniaque, la seule que beaucoup des étudiants de l'occulte disent être authentique. Nous ne préférons pas trop faire part de notre pensée et de notre rapport avec le satanisme, mais la liaison avec un certain type de symbole est pour Nefarium comme expression du "mal" à travers les images. Même si beaucoup de personnes, surtout dans notre région, disent que Nefarium est le fulcre du satanisme local, nous aimerions nous exprimer avant tout avec notre musique, en laissant de l’interprétation aux auditeurs.Nous soutenons et nous croyons profondément dans le concept du Black Metal et il suffit de bien connaître la vraie signification de ces deux mots pour comprendre la pensée de Nefarium.


6 – Comment ça s’est passé avec Chaq Mol et Infaustus ? Vous leur avez envoyé un carton d’invitation rouge sang et ils ont accepté de venir jouer à vos côtés ?

La participation des membres de Dark Funeral et de Setherial dans les enregistrements de « Haeretichritus » nous a honoré, nous avons cherché des groupes qui pourraient s’approcher conceptuellement de Nefarium, ceux qui se sont affirmés au sein de la scène métal extrême. Depuis ses origines, Nefarium a voulu s'exprimer par un Black Metal typiquement de style nordique et quand on a terminé les enregistrements du premier album "Praesidium", nous avons demandé à Chaq Mol et à Infaustus d'écouter notre musique simplement pour recevoir des conseils. Les deux musiciens ont apprécié notre travail, on a continué à se voir aussi grâce à des déplacements au nord de l’Europe et dés ce moment-là est né un bon rapport d'amitié. Nous avons donc collaboré durant l’enregistrement d’« Haeretichritus ». Chaq et Infaustus ont fait preuve d’un très grand caractère professionnel et nous avons beaucoup apprécié leur totale disponibilité et leur gentillesse.
Nous avons été en Suède pour travailler dans la production d' Haeretichristus dans un studio dans lequel Dark Funeral a fait le mixage pour leur premier Live Album officiel d’après un conseil de Chaq. Grâce à "Hitfire Studios" de Stockholm, nous avons sûrement gagné en expérience …

7 – Et avec Agonia Records, comment votre arrangement s’est-il passé ? Nous allons voir le logo d’Agonia sur vos productions pour un moment encore ?

Nous étions déjà en contact avec le staff d'Agonia Records pendant la période qui a suivi la réalisation de Praesidium, et quand le chef de notre actuel label a reçu un promo de "Haeretichristus", ils nous a proposé de très bonnes conditions pour signer un contrat. Nous avions aussi reçu d'autres propositions de labels étrangers et italiens, mais pour le nouvel album, nous cherchions avant tout une bonne distribution. On savait qu'Agonia pouvait nous donner un bon soutien au niveau publicitaire et c'est ainsi le nouveau contrat est arrivé. Maintenant nous sommes très satisfaits du travail qu'Agonia est en train de faire avec Nefarium. Nous croyons que si Nefarium continue à avoir un si bon soutien, vous verrez encore le logo d'Agonia sur nos prochains disques...

8 – Au vu de la liste des labels qui vous distribue, vous avez toutes les chances d’être reconnus à échelle mondiale. Est-ce que ça constitue un aboutissement pour Nefarium ou est-ce le résultat d’une évolution un peu hasardeuse et surtout chanceuse ?

En effet "Haeretichristus" est distribué en toute Europe, en France par "Season of Mist", aux Etats-Unis et aussi au Japon. De plus, Agonia s'est particulièrement concentré afin d’insérer des articles et des publicités dans les plus importants magazines de chaque pays. Nous espérons qu'à travers les médias, notre musique puisse être appréciée et que Nefarium sera reconnu comme un groupe capable et surtout cohérent, et ce tout au long de son développement musical.
Depuis le début, Nefarium a joué pour exprimer la pensée commune de chaque membre, grâce au moyen par lequel nous sommes plus capables : la musique. C'est avec l'engagement et la communication que nous avons développé notre projet et comme tous les groupes de musique, nous avons besoin de bons auditeurs pour être de bons musiciens... L'engagement avec Nefarium depuis ces 12 années est aujourd'hui capable de nous renvoyer la pareil et de nous donner la stimulation pour continuer à jouer encore avec passion.

9 – Avez-vous des projets à court terme ? (concerts, tournée ou festivals)

En mai nous jouerons pendant une tournée en Europe organisé par Agonia Records et il nous en ont déjà confirmé une autre bien plus longue et importante pour l'année prochaine, on est en train de les peaufiner. En septembre on jouera des dates avec Impiety et pendant l'été on fera beaucoup d'autres concerts, mais je vous invite à donner de temps en temps un coup d'oeil a notre page myspace pour les mises à jour.
On est déjà au travail pour le prochain album. Pour 2009 tout sera sûrement prêt pour un autre album puissant et destructif.

10 – Quel regard portez-vous sur la scène métal actuelle ?

Nous croyons que dans la scène métal aujourd'hui existent vraiment beaucoup de groupes talentueux, mais que la crise économique actuelle liée aussi au commerce des albums ne peut plus donner l'opportunité, a travers les labels, de se faire bien connaître. C'est très difficile d'obtenir un contrat et ce qu'on appelle un "Music Businnes" concerne avant tout les groupes déjà affirmés depuis longtemps. Cependant, quelques groupes chanceux émergent parfois…
La sélection très rigide et pas toujours rationnelle peut décourager les musiciens, mais nous sommes sûrs qu'avec un fort engagement et une sincère passion, les opportunités peuvent doubler.


11 – Un groupe ou des groupes italiens à nous conseiller ? D’après ce que j’en connais, la scène bm est plutôt assez vide, non ?

Nous devons admettre les grandes difficultés et le presque total manque de soutien en ce qui concerne la scène métal dans notre pays. Les groupes locaux sont mal soutenus même par la plupart des auditeurs qui préfèrent écouter des groupes Suédois ou Norvégiens. En plus les organisateurs de concerts ne sont souvent pas capables. Nous avons constaté que l’image du black metal ilatien est plutôt mal développée et un sac de noeuds. Quoi qu’il en soit, les chroniques spécialisées nationales présentent Nefarium comme un bon groupe et notre dernier album Haeretichristus a reçu des chroniques très positives.
De manière générale en Italie existent beaucoup de jeunes groupes métal, formés juste pour s’amuser et sans aucune perspective professionnelle… Un très bon groupe professionnel italien à écouter c'est Malfeitor.

12 – Comme il est de coutume, je vous laisse le mot de la fin. Si vous avez un message à faire passer à quiconque, à vous de jouer …

Nous remercions toutes les personnes qui supportent la scène Black Metal et qui comme
toi nous a offert la possibilité d'exprimer nos idées.
Nous vous invitons à écouter "Haeretichristus" en cueillant l'essence, pour que cette dernière puisse se matérialiser dans un passage entre Vous et l'Enfer... On se verra là-bas !


Merci pour votre temps et pour votre dernier album !
Décembre.

   

original INTERVIEW - pavillon 666 - webzine metal rock

 
Contact http://www.myspace.com/nefarium    

stats - vues ( 378 )

Imprimer / Partager :
post a comment / POSTER UN COMMENTAIRE
Commentaires ( 0 )




coups de coeur - pavillon 666 webzine metal rock Coups de coeur CD

Chroniques Albums - pavillon 666 webzine metal rock Chroniques Albums
SEPTENTRION - Of an oath
SEPTENTRION


SIN AND DEATH - Engrenage
SIN AND DEATH


CORROSION OF CONFORMITY - Corrosion of conformity
CORROSION OF CONFORMITY


RE1IKT - Reki prabili liod
RE1IKT


DIVIDEAD - Exile
DIVIDEAD


BARBARIAN KOALA - Coming down with a crash
BARBARIAN KOALA


DEUS MORTEM - Darknessence
DEUS MORTEM


LAMB OF GOD - Resolution
LAMB OF GOD


SEPTIC MIND - Истинный Зов (The True Call)
SEPTIC MIND


MATHILDA - Mathilda
MATHILDA



Chroniques Concerts - pavillon 666 webzine metal rock Chroniques Concerts
War til the End fest
War til the End fest
Valenciennes (11-02-2012)


ENDSTILLE
ENDSTILLE
St-ETIENNE (10-02-2012)


NASHVILLE PUSSY
NASHVILLE PUSSY
SAINT-ETIENNE (07-02-2012)


DANISHMENDT
DANISHMENDT
LILLE (04-02-2012)


THE BLACK DAHLIA MURDER
THE BLACK DAHLIA MURDER
Annecy (03-02-2012)


TEMPLE OF GOAT FEST
TEMPLE OF GOAT FEST
LILLE (28-01-2012)



Chroniques Livres - pavillon 666 webzine metal rock Chroniques Livres
NICOLAS BENARD -
NICOLAS BENARD


concours cd - pavillon 666 webzine metal rock Concours CD
CONCOURS CD : NOBELIUM

NOBELIUM


concours concerts - pavillon 666 webzine metal rock Concours Concerts
CONCOURS CONCERT : CORKAGE

CORKAGE (69)


editos - pavillon 666 webzine metal rock Postez sur le site
Groupes/labels, envoyez vos informations :

editos - pavillon 666 webzine metal rock Téléchargement gratuit
download / télécharger

editos - pavillon 666 webzine metal rock Boutique
tee shirt - pavillon 666 webzine metal rock



a la une sur pavillon 666 webzine metal rock A la une en ce moment | News - Editos - Chroniques CD - Chroniques ConcertsChroniques Livres - Interviews CD - Interviews Concerts - Interviews Livres

News > PROFANATICA nouvel album disponible en CD et Vinyle ONE-WAY-MIRROR sortie nouvel opus + trailer ENSIFERUM entrée en studio DOKKEN intitulé nouvel album SIX HOUR SUNDOWN première vidéo BLACK SABBATH remplacement en tournées SHADOWS FALL sortie septième album FIVE FINGER DEATH PUNCH nouvelle vidéo WILL HAVEN nouveu clip vidéo SLASH fin d'enregistrement nouvel opus
Editos > 2011 : le bilan ! BLACK SABBATH IS BACK Où est passée la culture goth ? Groupes inclassables WACKEN, l’indéfectible. 20 ans du black album ! Le Vinyle : Retour en force ? LE GRUNGE LE HELLFEST 2011, UN SUCCES AU-DELA DES ESPERANCES Festivals hybrides
Chroniques CD > SEPTENTRION Of an oath SIN AND DEATH Engrenage CORROSION OF CONFORMITY Corrosion of conformity BARBARIAN KOALA Coming down with a crash DIVIDEAD Exile RE1IKT Reki prabili liod LAMB OF GOD Resolution DEUS MORTEM Darknessence SEPTIC MIND Истинный Зов (The True Call) MONARCH Omens
Chroniques Concerts > War til the End fest Igelrock [ 59 ] ENDSTILLE La Clé d’Voute [ 42 ] NASHVILLE PUSSY LE FIL [ 42 ] DANISHMENDT La Rumeur [ 59 ] THE BLACK DAHLIA MURDER Le Brise Glace [ 74 ] TEMPLE OF GOAT FEST La Chimère [ 59 ] NIGHT OF DEPRESSION FEST Igel Rock [ 59 ] BEERS AND MOSHPIT FEST 2 L’Ampérage [ 38 ] THE VIBRATORS Le Warmaudio [ 69 ] CONCERT SOUTIEN GRRRND ZERO Buffet Froid [ 69 ]
Chroniques Livres > NICOLAS BENARD metalorama, ethnologie d'une culture contemporaine IAN BRADY Les Portes de Janus, Anatomies de serial killers MAPE OLLILA NIGHTWISH - Les archanges tombent en premier THIERRY F. LE BOUCANIER BATCAVE MEMORIES - 25 ans de soirées et de rencontres NIKKI SIXX ET IAN GITTINS The Heroin Diaries – Une année dans la vie d’une rock star brisée PASCAL PACALY Rock Stories (vol.1+2) NICOLAS BENARD LA CULTURE HARD ROCK, histoire, pratiques et imaginaires DENIS LABBE Les 100 indispensables du métal à télécharger DANIEL LESUEUR John Wayne Gacy - Le Clown Tueur Jerome ALBEROLA Anthologie du Hard Rock, De Bruit, de fureur et de larmes
Interviews CD > NEVERCOLD 18 février 2012 MATHILDA 17 février 2012 VERDUN 16 février 2012 YOG 13 février 2012 THE WASHINGTONIANS 12 février 2012 BATTLE OF BRITAIN MEMORIAL 11 février 2012 SIX FLYING PUTANAS 10 février 2012 ELUVEITIE 08 février 2012 SYSTR 04 février 2012 BROKEN MIRRORS 03 février 2012
Interviews Concerts > ENDSTILLE 14 février 2012 SEPULTURA 14 décembre 2011 ALTER BRIDGE 01 décembre 2011 HEROES UNTIL TOMORROW 14 novembre 2011 PAIN 03 novembre 2011 1349 30 septembre 2011 SEPTIC FLESH 26 août 2011 IN FLAMES 21 août 2011 SVART CROWN 01 août 2011 CALIBAN 23 mai 2011
Interviews Livres > NICOLAS BENARD 29 juin 2011 NICOLAS WALZER 25 juin 2010 NICOLAS CASTELAUX 11 février 2010 CHRISTOPHE MULLER 15 octobre 2009 CAMILLE MONTROSE 11 juillet 2009 PASCAL PACALY 21 janvier 2009 NICOLAS BENARD 12 janvier 2009


Le réseau Pavillon 666 : Myspace pavillon 666 webzine metal rock facebook pavillon 666 webzine metal rock S'abonner à pavillon666 sur Twitter youtube channel -  pavillon 666 webzine metal rock

© Pavillon 666 webzine | FAQ-Infos | Contacts | Régie Publicitaire | Newsletter | Site en favoris | Goodies | Stats | Fux RSS | Liens

Pavillon666.fr vous présente l'information metal rock en temps réel. Retrouvez l'actualité française et internationale, les sorties d'albums et leurs chroniques, les évènements culturels et sorties de concerts, les éditos et bien d'autres sujets.

Création de site internet : www.agence-de-graphisme.com 30 visiteurs connectes
19-02-2012 * 18:03
©PAVILLON666 webzine - V2-2011
2004 / 2012