Myspace pavillon 666 webzine metal rock facebook pavillon 666 webzine metal rock facebook pavillon 666 webzine metal rock S'abonner à pavillon666 sur Twitter youtube channel -  pavillon 666 webzine metal rock FLUX RSS

Toutes les sorties CD/DVD - pavillon 666 webzine metal rock Agenda Sorties CD
Toutes les sorties CD/DVD

Agenda Concerts - pavillon 666 webzine metal rock Agenda Concerts
Toutes les dates de concert

interviews cd - pavillon 666 webzine metal rock Interviews Albums
NEVERCOLD
NEVERCOLD


MATHILDA
MATHILDA


VERDUN
VERDUN


YOG
YOG


THE WASHINGTONIANS
THE WASHINGTONIANS


BATTLE OF BRITAIN MEMORIAL
BATTLE OF BRITAIN MEMORIAL


SIX FLYING PUTANAS
SIX FLYING PUTANAS


ELUVEITIE
ELUVEITIE


SYSTR
SYSTR


BROKEN MIRRORS
BROKEN MIRRORS



interviews concerts - pavillon 666 webzine metal rock Interviews Concerts
ENDSTILLE
ENDSTILLE


SEPULTURA
SEPULTURA


ALTER BRIDGE
ALTER BRIDGE


HEROES UNTIL TOMORROW
HEROES UNTIL TOMORROW


PAIN
PAIN


1349
1349



livres - pavillon 666 webzine metal rock Interviews Livres
NICOLAS BENARD
NICOLAS BENARD



Prochains concerts partenaires - pavillon 666 webzine metal rock Prochains
concerts partenaires
BESTIAL BLAST FEST 4 [57]
24-02-2012
BESTIAL BLAST FEST 4
OTARGOS [13]
24-02-2012
OTARGOS
SCEAU DE L'ANGE [69]
25-02-2012
SCEAU DE L'ANGE
OTARGOS [06]
25-02-2012
OTARGOS
MYRATH [13]
25-02-2012
MYRATH
 Interviews CD   flux RSS - updates - pavillon 666


INHUMATE
CHRONIQUE ALBUM
INHUMATE - review
INTERVIEW (anglais/allemand) original INTERVIEW
Traducteur
INTERVIEW AUDIO

Mise en ligne le : 12 juin 2009 | Chroniqueur : PK

INTERVIEW francaise - pavillon 666 - webzine metal rock
1. Salut INHUMATE! Après 5 longues années d’absence, vous voici enfin de retour. Que s’est-il passé au sein du groupe pendant tout ce temps?

Oulala beaucoup de choses diverses et variées et notamment des trucs relevant de nos vies privées. Mais pour faire simple je dirais que les 3 événements qui nous ont le plus freinés niveau de l’avancement de l’album ont été un accident de moto de Yannick, la perte de notre local de répète pour plusieurs moi et surtout le départ de David du groupe fin 2006.

2. Fred (basse) est maintenant le seul membre originel du groupe. Comment avez-vous vécu le départ de David? Avez-vous eu un moment l’idée de splitter suite à son départ?

La période du départ de David a été une période très difficile pour nous. Dire que l’idée du split ne nous est pas passée par l’esprit serait mentir. Pendant des années nous étions certains de tenir LE line up ultime (1994 à 2006), il nous paraissait impossible qu’INHUMATE puisse continuer sous une autre forme… Mais bon, voilà, les choses se sont passées de telle sorte qu’après le départ de David nous en sommes arrivés à la conclusion que nous ne pouvions arrêter là. INHUMATE ne pouvait pas arrêter sa vie sur un échec. Donc l’instinct de survie a été plus fort et avec l’arrivée de Damien nous sommes absolument persuadé que nous avons fait le bon choix. Il est LE guitariste qu’il nous fallait, chaque répète chaque concert nous le prouve.

3. Vous avez toujours revendiqué votre esprit underground et votre indépendance. Pourquoi n’avoir jamais cédé à la tentation d’une signature sur un label qui vous aurait peut être aidé à financer votre musique? Certains ont-ils encore tentés de vous faire des propositions en sachant que vous enregistriez votre 5ème album?

Si ma mémoire est bonne (ce dont je doute parfois héhé) la dernière fois qu’un label nous a proposé une signature c’était à l’époque d’« Ex-Pulsion » en 1997… Donc je réponds à la fin de ta question . Sinon pourquoi ne pas avoir accepté de signature ? Ben parce que nous pensons que ce qu’un label underground peut nous offrir nous y arrivons tout seul, alors pourquoi le faire faire quelque chose par quelqu’un d’autre ? On n’est jamais mieux servi que par soi-même non ?
Certes, avec un label nous vendrions certainement plus d’albums et alors ? Notre but n’est pas de vendre beaucoup d’albums, mais d’en écouler suffisamment pour payer le suivant et un peu de merchandising. Certes, la signature sur un label pourrait nous offrir plus d’opportunités de concerts, mais à quoi cela servirait-il sachant qu’à l’heure actuelle nous ne prospectons plus depuis longtemps et qu’au contraire même, nous refusons beaucoup de propositions. Nous n’avons pas d’ambition professionnelle avec INHUMATE (au sens de vivre de la musique), et vu que nous sommes obligés de faire en fonction de nos vies privées nous ne pouvons accepter de tournées. Certes nous ne sommes jamais interviewés dans les mags nationaux mais bon, on en a fait notre deuil et on se rend compte par là que les « journalistes » metal ne font pas d’investigation (ce qu’un journaliste est censé faire, enfin il me semble) mais qu’ils sont là pour passer la pommade aux groupes dont les labels achètent des pages de pub… Certes on n’est pas non plus chroniqués dans les dits mags, mais bon, on ne fait rien non plus pour, on ne leur envoie plus rien… En revanche il est vrai que si nous étions signés on aurait certainement accès à des festivals plus importants que ceux dans lesquels on joue… Ca c’est un peu dommage mais bon, les points positifs étant tellement plus nombreux, il n’y a pas de raison que nous changions

4. Parlons de « The 5th Season », c’est votre cinquième album sur un concept basé sur sept albums. Pouvez-vous nous détailler ce concept et le rôle de ce nouveau chapitre au sein de celui-ci?

Le concept suit le déroulement de la Vie, d’une vie ? Peut être même de la vie de l’entité INHUMATE, entité quadricéphale, elle-même. Je sais que disant ça je vais faire fuir les metalleux purs et durs pour qui metal = mort, etc… Mais voilà, INHUMATE c’est aussi l’anagramme d’humanité (merci Damien) et nous nous retrouvons dans ces idées. Nous ne faisons pas de la musique comme moyen de suicide, mais comme vecteur de bonheur. Quand on est sur scène on est là pour se faire plaisir et on espère communique ce plaisir (lié aux instincts bestiaux qui sont tapis et bouillonnent en chacun de nous) au public et le partager avec lui. Bon, je m’égare un peu Donc le concept retrace la vie d’INHUMATE d’album en album depuis sa vie intérieure symbolisée dans « Internal Life » (1996) jusqu’à « The Fifth Season » (2009) qui représente le moment de la fin de la vie, quand on se remémore son passé, quand on arrive au stade de la sagesse, de la connaissance, de la sérénité, et surtout quand on sait que la mort est inéluctable. Entre ces 2 volets les étapes passées ont été « Ex-Pulsion » (1997) : la naissance, « Growth » (2000) : l croissance, la mise en place de la personnalité et « Life » (2004) : l’acmé de la vie, la période où celle-ci se transmet et par là devient éternelle. Les deux albums à venir auront pour titre « Expulsed » dont le thème sera l’expulsion de la vie, le grand passage et enfin « Eternal Life », le 7ème et dernier volet de l’heptalogie (concept en 7 albums). La Vie ayant été transmise, la mort ne se l’appropriera pas, elle est éternelle. Et au même titre l’entité INHUMATE le sera et l’auditeur (consciencieux il va de soi ), n’aura plus qu’à réécouter l’ensemble de l’heptalogie à l’infini….

5. La fin de l’heptalogie que vous êtes en train de réaliser mettra-t-elle également fin à la vie d’INHUMATE en tant que groupe?

Je ne peux te donner de réponse claire et tranchée, nous en parlons… Mais je pense qu’arrivé à ce moment là je raccrocherai ma basse ! Mais je ne quitterai pas la scène et les groupes locaux verront encore longtemps Fred assister à leurs prestations. Le metal coule dans les veines depuis 30 ans (depuis la rencontre avec un album de KISS quand j’étais au collège ah, ah, ah) et je ne vois pas pourquoi j’arrêterais.

6. J’ai entendu dire que vous étiez particulièrement bien accueillis, lors de vos prestations dans les pays de l’est, qu’en est-il en France? Finalement vous tournez davantage à l’étranger que dans votre propre pays. A quoi est-ce du selon vous?

Oui c’est vrai que nous avons une bonne résonance dans les pays de l’Est. Ceci dit on ne peut pas dire que nous soyons mal accueillis en France. Sans vouloir nous lancer des fleurs je pense que nos prestations live sont généralement bien accueillies. Maintenant pourquoi tournons-nous plus à l’étranger ? Je vois deux réponses à cela. La première qui est simple à comprendre et tout à fait pratique est que nous avons la chance d’habiter à côté de la frontière Est. Du coup si on joue a 500 kilomètres en Allemagne il ne coûtera que le prix de l’essence à l’organisateur, si on joue à la même distance en France du double quasiment le prix à cause des péages… Et rares sont les organisateurs qui ont les moyens (ou qui veulent) dépenser ces sommes pour nous.
La deuxième raison est beaucoup plus polémique : je pense que quelque part nous dérangeons. Pourquoi je ne le sais pas trop. Par l’autoproduction ? Peut être parce qu’on se rend bien compte que ce serait l’objectif de beaucoup mais qu rares sont ceux qui y arrivent… Par ma grande gueule ? Peut être aussi, parce que je me rends bien compte que quelque fois j’assène des vérités qui ne doivent pas en être et ça emmerde ; mais bon, c’est comme ça, on ne se refait pas Enfin, peut être parce que nous arrivons (à force de travail) à nous faire un petit nom avec une musique qui sort des clichés habituels alors que d’autres font de l’académisme musical et rament dans leurs caves…. Peu importe, s’il y en a qu’INHUMATE dérangent, ils n’ont qu’à aller au Hellfest nous n’y serons pas

7. Merci d’avoir répondu à ces questions. Quelques mots à rajouter pour conclure?

Un grand merci à toi pour le soutien apporté à INHUMATE ! Et j’invite tous les lecteurs curieux de ne pas hésiter à venir discuter avec nous sur notre forum chez www.ecclipse.net, nous y sommes tous les jours et l’ambiance y est très sympa

   

original INTERVIEW - pavillon 666 - webzine metal rock

 
Contact http://www.siteinhumate.com    

stats - vues ( 213 )

Imprimer / Partager :
post a comment / POSTER UN COMMENTAIRE
Commentaires ( 0 )




coups de coeur - pavillon 666 webzine metal rock Coups de coeur CD

Chroniques Albums - pavillon 666 webzine metal rock Chroniques Albums
SEPTENTRION - Of an oath
SEPTENTRION


SIN AND DEATH - Engrenage
SIN AND DEATH


CORROSION OF CONFORMITY - Corrosion of conformity
CORROSION OF CONFORMITY


RE1IKT - Reki prabili liod
RE1IKT


DIVIDEAD - Exile
DIVIDEAD


BARBARIAN KOALA - Coming down with a crash
BARBARIAN KOALA


DEUS MORTEM - Darknessence
DEUS MORTEM


LAMB OF GOD - Resolution
LAMB OF GOD


SEPTIC MIND - Истинный Зов (The True Call)
SEPTIC MIND


MATHILDA - Mathilda
MATHILDA



Chroniques Concerts - pavillon 666 webzine metal rock Chroniques Concerts
War til the End fest
War til the End fest
Valenciennes (11-02-2012)


ENDSTILLE
ENDSTILLE
St-ETIENNE (10-02-2012)


NASHVILLE PUSSY
NASHVILLE PUSSY
SAINT-ETIENNE (07-02-2012)


DANISHMENDT
DANISHMENDT
LILLE (04-02-2012)


THE BLACK DAHLIA MURDER
THE BLACK DAHLIA MURDER
Annecy (03-02-2012)


TEMPLE OF GOAT FEST
TEMPLE OF GOAT FEST
LILLE (28-01-2012)



Chroniques Livres - pavillon 666 webzine metal rock Chroniques Livres
NICOLAS BENARD -
NICOLAS BENARD


concours cd - pavillon 666 webzine metal rock Concours CD
CONCOURS CD : OBSCURA

OBSCURA


concours concerts - pavillon 666 webzine metal rock Concours Concerts
CONCOURS CONCERT : RAGING METAL FEST II

RAGING METAL FEST II (33)


editos - pavillon 666 webzine metal rock Postez sur le site
Groupes/labels, envoyez vos informations :

editos - pavillon 666 webzine metal rock Téléchargement gratuit
download / télécharger

editos - pavillon 666 webzine metal rock Boutique
tee shirt - pavillon 666 webzine metal rock



a la une sur pavillon 666 webzine metal rock A la une en ce moment | News - Editos - Chroniques CD - Chroniques ConcertsChroniques Livres - Interviews CD - Interviews Concerts - Interviews Livres

News > PROFANATICA nouvel album disponible en CD et Vinyle ONE-WAY-MIRROR sortie nouvel opus + trailer ENSIFERUM entrée en studio DOKKEN intitulé nouvel album SIX HOUR SUNDOWN première vidéo BLACK SABBATH remplacement en tournées SHADOWS FALL sortie septième album FIVE FINGER DEATH PUNCH nouvelle vidéo WILL HAVEN nouveu clip vidéo SLASH fin d'enregistrement nouvel opus
Editos > 2011 : le bilan ! BLACK SABBATH IS BACK Où est passée la culture goth ? Groupes inclassables WACKEN, l’indéfectible. 20 ans du black album ! Le Vinyle : Retour en force ? LE GRUNGE LE HELLFEST 2011, UN SUCCES AU-DELA DES ESPERANCES Festivals hybrides
Chroniques CD > SEPTENTRION Of an oath SIN AND DEATH Engrenage CORROSION OF CONFORMITY Corrosion of conformity BARBARIAN KOALA Coming down with a crash DIVIDEAD Exile RE1IKT Reki prabili liod LAMB OF GOD Resolution DEUS MORTEM Darknessence SEPTIC MIND Истинный Зов (The True Call) MONARCH Omens
Chroniques Concerts > War til the End fest Igelrock [ 59 ] ENDSTILLE La Clé d’Voute [ 42 ] NASHVILLE PUSSY LE FIL [ 42 ] DANISHMENDT La Rumeur [ 59 ] THE BLACK DAHLIA MURDER Le Brise Glace [ 74 ] TEMPLE OF GOAT FEST La Chimère [ 59 ] NIGHT OF DEPRESSION FEST Igel Rock [ 59 ] BEERS AND MOSHPIT FEST 2 L’Ampérage [ 38 ] THE VIBRATORS Le Warmaudio [ 69 ] CONCERT SOUTIEN GRRRND ZERO Buffet Froid [ 69 ]
Chroniques Livres > NICOLAS BENARD metalorama, ethnologie d'une culture contemporaine IAN BRADY Les Portes de Janus, Anatomies de serial killers MAPE OLLILA NIGHTWISH - Les archanges tombent en premier THIERRY F. LE BOUCANIER BATCAVE MEMORIES - 25 ans de soirées et de rencontres NIKKI SIXX ET IAN GITTINS The Heroin Diaries – Une année dans la vie d’une rock star brisée PASCAL PACALY Rock Stories (vol.1+2) NICOLAS BENARD LA CULTURE HARD ROCK, histoire, pratiques et imaginaires DENIS LABBE Les 100 indispensables du métal à télécharger DANIEL LESUEUR John Wayne Gacy - Le Clown Tueur Jerome ALBEROLA Anthologie du Hard Rock, De Bruit, de fureur et de larmes
Interviews CD > NEVERCOLD 18 février 2012 MATHILDA 17 février 2012 VERDUN 16 février 2012 YOG 13 février 2012 THE WASHINGTONIANS 12 février 2012 BATTLE OF BRITAIN MEMORIAL 11 février 2012 SIX FLYING PUTANAS 10 février 2012 ELUVEITIE 08 février 2012 SYSTR 04 février 2012 BROKEN MIRRORS 03 février 2012
Interviews Concerts > ENDSTILLE 14 février 2012 SEPULTURA 14 décembre 2011 ALTER BRIDGE 01 décembre 2011 HEROES UNTIL TOMORROW 14 novembre 2011 PAIN 03 novembre 2011 1349 30 septembre 2011 SEPTIC FLESH 26 août 2011 IN FLAMES 21 août 2011 SVART CROWN 01 août 2011 CALIBAN 23 mai 2011
Interviews Livres > NICOLAS BENARD 29 juin 2011 NICOLAS WALZER 25 juin 2010 NICOLAS CASTELAUX 11 février 2010 CHRISTOPHE MULLER 15 octobre 2009 CAMILLE MONTROSE 11 juillet 2009 PASCAL PACALY 21 janvier 2009 NICOLAS BENARD 12 janvier 2009


Le réseau Pavillon 666 : Myspace pavillon 666 webzine metal rock facebook pavillon 666 webzine metal rock S'abonner à pavillon666 sur Twitter youtube channel -  pavillon 666 webzine metal rock

© Pavillon 666 webzine | FAQ-Infos | Contacts | Régie Publicitaire | Newsletter | Site en favoris | Goodies | Stats | Fux RSS | Liens

Pavillon666.fr vous présente l'information metal rock en temps réel. Retrouvez l'actualité française et internationale, les sorties d'albums et leurs chroniques, les évènements culturels et sorties de concerts, les éditos et bien d'autres sujets.

Création de site internet : www.agence-de-graphisme.com 26 visiteurs connectes
19-02-2012 * 18:11
©PAVILLON666 webzine - V2-2011
2004 / 2012