Interviews CD |
Voir les Interviews |
METHEDRAS |
|||
CHRONIQUE | |||
Contact groupe | |||
Audio / Video | |||
Mise en ligne le : 14 janvier 2006 | Intervieweur :
AVALON
| Traducteur : L'ENGLISHBOY |
|||
1. Salut METHEDRAS! Quel est votre line up actuel et d’où venez-vous? Salut à tous! METHEDRAS est ANDREA B. (basse), MASSI D. (Guitare Droite), EROS M. (Guitare Gauche), CLAUDE F. (Chants) et GREG F. (Batterie)... GREG nous a récemment rejoint suite au départ de notre ancien batteur il y a un an exactement... Nous venons du nord de l’Italie, près de Milan... 2. Votre dernier album "Recursive" est un bon album de thrash métal; quelles sont vos influences? Merci beaucoup... Recursive est le produit de nos efforts et convictions, même si la qualité de production n’est pas géniale! C’est comme notre enfant, nous avons essayé de faire en sorte que cet album reflète ce qu’a été METHEDRAS pendant ces 10 années, et comment notre musique a évolué... Nos influences sont très variées, allant du death au rock, mais nous gardons toujours en références les grands groupes des années 80 (TESTAMENT, DEATH ANGEL, SLAYER, NUCLEAR ASSAULT, MEGADETH)... Dernièrement, le groupe s’oriente plutôt vers du death, notamment influencés par le death technique (DEATH, CYNIC, ATHEIST, PESTILENCE). Cela correspond parfaitement à nos intentions de départ, faire un groupe de métal produit des deux styles plus connus: Thrash et Death! 3. Comment s’est déroulé l’enregistrement? En êtes-vous satisfaits? Avez-vous eu des échos à propos de cet album? Comme je l’ai dit, la production est le point faible de cet album... Franchement, nous pouvons dire que: un meilleur album aurait nécessité encore plus heures passées en studio, et nous n’en avons pas les moyens financiers... Cependant, nous considérons Recursive comme un bon album de Death/Thrash, Je le recommande aux fans de Trash/Speed Américain des 80s, nous espérons que tous ceux qui aiment la musique extrême l’apprécient, étant donné que c’est un mélange très personnel entre le thrash et le death, groovy et cynique... L’enregistrement s’est déroulé sans problème (contrairement à celui du prochain album !), Nous l’avons enregistré en 2 sessions, séparées d’une période de quelques mois, afin d’avoir une sorte de répète à écouter, à analyser, afin de maintenir le fil directeur du projet... Le premier pressage de Recursive date de 2004, et il est en grosse promotion depuis, nous avons ainsi pu collecter de nombreuses chroniques et de nombreux avis: la plupart sont bons et enthousiastes... comme le tien... d’autres sont plutôt sceptiques et sévères, notamment à cause de la production « old-style » et des choix artistiques, comme l’utilisation des chants et les réglages de la guitare... de toutes façon, les critiques étaient très bonnes en Italie; mais ont été plus sévères à l’étranger notamment en Allemagne et au Benelux (tout en restant justes)! 4. A propos de cet album, quel concept se cache-t-il derrière la musique? Et bien, nous pouvons dire que Recursive est basé sur le concept de considération profonde du mal présent dans notre société opportuniste, et de la peur que ressentent certaines personnes à ce propos... En analysant ces sujets, de différentes approches et divers points de vue sont offerts à l’auditeur dans les huit pistes... Le concept n’est pas un « trait d’union » entre les paroles des différentes chansons, mais il s’agit plutôt d’émotions et sentiments mis en commun... la jeunesse opprimée dans "L.R.S.", la solitude dans "DROWNING BY TORMENT", la rébellion dans "WRECK 'N' ROLL", la méchanceté et l’injustice dans "MY INIQUITY WHIRL", les dépendances dans "TIME TO DIE", la religion en tant que grand mensonge dans "THE DENIED GOD", la rage et la fureur dans "UNDER", les pires cauchemars dans "DARKNESS"... Il y a ensuite l’énorme sentiment d’une haine qui durera pour toujours, sortie de l’ombre et nourrie par le monde, de la merde dont les êtres humains sont forcés de se nourrir afin de retenir leurs droits... Tous ces aspects seront abordés dans le prochain album, nommé "THE WORST WITHIN", qui sortira en Mars 2006, où un énorme sentiment négatif doit tout désintégrer et détruire tous ces gens... 5. Quels sont vos projets à venir (après la promo de cet album)? Des concerts en France ou en Europe? Ce serait sympa... malheureusement, pour un petit groupe comme le notre, sans label, ce n’est pas facile... il y a beaucoup de complications et de soupçons qui rendent les choses plus dures qu’elles ne devraient l’être! En tout as ce serait un plaisir et un honneur... nous tentons d’organiser une tournée Européenne en 2007, en nous passerons en France, mais il est encore tôt pour en parler... Nous allons tout d’abord sortir un album comme dit précédemment, cela nous prendra beaucoup de temps, notamment à cause de la promotion live (une tournée nationale aura lieu en avril) et de la publicité; en plus, nous aurons l’opportunité en mars 2006 de faire de la pub grâce à la rencontre que nous ferons avec un magasine italien qui inclura un cd promo avec quelques titres et des vidéos, distribué sur l’ensemble du territoire! 6. Que pensez-vous de la scène métal locale? La scène métal italienne est en expansion rapide et est plus solide qu’avant... Il y a beaucoup de groupes intéressants sans label qui animent la scène underground et qui représentent un mouvement fondé sur la conviction de sa propre force, la passion de jouer cette musique et un désir de mieux comprendre la vie grâce à la musique... Pour la plupart, cela ne restera qu’un rêve, mais je ne peux vraiment pas imaginer la vie sans musique... elle serait complètement vide! Nous espérons tous que les labels, les medias ainsi que les gens commencent à considérer l’Italie autrement qu’un pays où il fait beau passer ses vacances, manger une bonne pizza, ou regarder un match de foot.... l’Italie aime le métal et une horde de metalleux fous est prêt à se battre pour le métal! Nous ne voulons que plus d’attention, de considération, nous avons notamment de très bons groupes dans tous les styles de métal (LACUNA COIL, NECRODEATH, LABYRINTH, VISION DIVINE, VANADIUM, MESMERIZE, NODE, et plein d’autres).... 7. Quels groupes aimez-vous en ce moment? Nous aimons le thrash américain... Nous attendons le nouvel album de Testament depuis des années! Apres "THE GATHERING" (un chef d’œuvre du thrash moderne), nous aimons aussi d’autres chefs d’œuvre tels: "THE ART OF DYING" (DEATH ANGEL), "TEMPO OF THE DAMNED" (EXODUS), "SHOVEL HEADED KILL MACHINE" (EXODUS), "THROUGH THE ASHES OF EMPIRES" (MACHINE HEAD), "THE GREATER OF TWO EVILS" (ANTHRAX) pour n’en citer que quelques uns... J’aime aussi le style suédois, je ne compte plus combien de fois j’ai écouté "REVOLVER" (THE HAUNTED) ou "AREN'T YOU DEAD YET?" (CARNAL FORGE)!! 8. Si tu as un message à faire passer à tes fans, c’est à toi! La dernière question concerne toujours un message à faire passer aux fans... nous aimons cela car nous sentons que c’est une bonne occasion de communiquer avec les lecteurs, fans, les gens ... Donc, prenez-votre temps les gars, profitez de vos vies, écoutez du bon métal et jetez un coup d’œil à notre site: WWW.METHEDRAS.COM, téléchargez quelques chansons et dites-nous ce que vous en pensez... Vous pouvez gagner des copies de nos albums!! Merci beaucoup MANY THANKS TO PAVILLON 666 pour son intérêt... Ayez une bonne année 2006 pleine de succès!! A bientôt sur la route, ANDREA.... |
|||
|