last TOP CHOICES Nos coups de coeur
pavillon 666 webzine metal rock Derniers Coups de coeur

 Interviews CD

pavillon 666 webzine metal rock Voir les Interviews flux RSS - updates - pavillon 666
MINUTIAN
CHRONIQUE MINUTIAN - review
Contact groupe http://minutian.com/
Audio / Video
Mise en ligne le : 07 avril 2013  | Intervieweur : Doc.Douggy | Traducteur : Doc.Douggy

INTERVIEW francaise - pavillon 666 - webzine metal rock
1 – Peux-tu me présenter l'histoire de Minutian?

Antti Ruokola (batterie/composition): L'histoire du groupe commence en 2008 quand j'ai fait une démo 3 titres
avec laquelle j'ai commencé à démarcher des musiciens pour jouer avec. Après quelques changements de line-up, nous avons trouvé une formation stable et commencé à planifier divers enregistrements. La sortie planifiée est finalement sortie comme notre premier album.
‘Repercussions’ en mai 2011. Tragiquement,nous avons perdu notre cher ami et guitariste Jaakko au début de 2012. Après le traitement du choc et du deuil, nous avons donc décidé de continuer en quartette pour maintenant, comptant sur quelques amis pour reprendre les parties de guitare en situation « live »

2 – Quelles sont vos influences? Quels genres de musiques écoutez-vous?

AR: Je pense que les influences les plus évidentes sur notre premier album sont des groupes comme King Crimson, Tool et Oceansize – surtout du rock progressif et du metal. Mais il y a aussi des allusions à d'autres styles de musique. J'ai tendance à écouter tous styles, donc naturellement je tire quelques influences de tout ce que j'aime écouter. Récemment, j'ai écouté beaucoup de groupe comme Elbow, Death Cab For Cutie & Wilco et pas tant de rock/metal. Peut-être que la sortie suivante va sonner comme ça, peut-être pas.

3 – Peux-tu me présenter votre premier album "Repercussions"?

AR: ‘Repercussions’ est notre premier album - 7 chansons de surtout 5/4 rhythmes avec quelques exceptions.
Les enregistrements présentent notre point de vue du rock progressif qui je pense est original dans le sens où c'est un mélange de sons plus orientés indie avec des chants puissants.
Chaque chanson a sa propre place sur l'album et on the album et les chansons s'entrelacent dans un tissu très dense qui récompense l'auditeur de détails complexes. Je pense que l'album est un très bon tremplin pour le groupe pour aller plus loin et plus profondément.

4 -Comment s'est déroulé l'enregistrement de votre album? N'est-ce pas trop difficile d'enregistrer dans différents endroits ?

AR: L'enregistrement de l'album était en réalité de longue durée. Nous avons aussi eu quelques défis avec les chants comme Mikko qui a rejoint le groupe juste après que les parties de guitare aient été faites. Ceci a signifié que les dispositions instrumentales ont été faites avant les chants et nous avons dû modeler les lignes vocales pour adapter le matériel déjà enregistré. C'était un vrai défi, mais ça a marché agréablement. Et Mikko était un réel professionnel compte tenu de la situation. Sa compétence et sa patience sous pression était un facteur clé sur l'album entier.

5 – Vos membres jouent aussi dans d'autres groupes. Comment cela se planifie?

AR: En réalité,seulement Mikko et moi évoluons dans d'autres groupes pour le moment. Je pense que notre emploi du temps a été vraiment bon – jusqu'ici il n'y a pas eu de conflit majeur d'emploi du temps. Les autres groupes dans lesquels je joue ne répètent pas sur une base hebdomadaire ou mensuelle ainsi il n'y a aucun problème.

6 – De quoi parlent les paroles dans votre groupe?

AR: Les paroles sur l'album traitent surtout des embrouillements intérieurs et des conflits, l'isolement est un bon exmple de thème sous-jacent. J'ai fait les paroles de « Cold & Tight » qui était un réel effort pour moi. Le thème de la chanson est plus ou moins à propos de l'autorité et de la soumission à tout ça. Je ne suis pas vraiment confortable avec l'écriture de paroles, d'habitude l'effort passé ne donne pas autant en retour. Mais c'est juste le manque de pratique.

7 – Vous êtes Finlandais mais vous préférez chanter en Anglais... Pensez-vous que c'est plus facile d'écoute pour tout le monde?

AR: Si nous voulions chanter en Finlandais, Je pense que l'humeur entière et l'atmosphère de la musique différerait beaucoup. La langue anglaise est quelque chose que j'ai l'habitude d'écouter, donc l'idée de ne pas chanter en Anglais ne m'est pas venue à l'esprit.

8 – Que pensez-vous de la scène Finlandaise et Européenne?

AR: Je suis pas ‘sous l'impulsion’ par rapport à la scène actuelle en Finlande ou d'ailleurs. Il y a de bons groupes ici à Helsinki, par exemple The Chant et Crib45. Et Red Number Two de Jyväskylä était vraiment un bon groupe, trop mal qu'ils aient renoncé il y a quelques temps. Un de mes groupes « underground » favori d'Helsinki était N qui a aussi été enterré il y a quelques années. N étaient vraiment bien, ils avaient réellement un son original et leurs concerts étaient toujours bien. Tu peux toujours écouter leurs chansons là: http://www.mikseri.net/nnn/ - Je te les recommande vivement !

9 – C'est la fin et merci pour ces quelques mots. Si tu as quelque chose à ajouter, c'est à toi...

AR: Merci pour l'interview. On espère que nous jouerons en France un jour. A vrai dire j'ai vécu 4 mois dans le Nord-pas-de-Calais en 2007. Je vivais à Saint Omer, près de Calais. J'ai beaucoup aimé la région et la nourriture était géniale. Spécialement les artichauts!

 

original INTERVIEW - pavillon 666 - webzine metal rock

1 - Could you please present the story of Minutian?

AR: The story of the band begins in 2008 when I made a three song demo
with which I started to look for musicians to play with. After a few
line-up changes we found a stable form and started to plan some sort of
release. The planned release eventually came out as our debut album
‘Repercussions’ in May 2011. Tragically, we lost our dear friend and
guitar player Jaakko in the beginning of 2012. After dealing with the
shock and mourning, eventually we decided to continue as a quartet for
now, relying on some friends to handle the guitar parts in live
situations.

2 - What are your influences? Which kind of music do you listen?

AR: I think the most obvious influences on our first album were bands
like King Crimson, Tool and Oceansize -- mostly progressive rock and
metal. But there are hints of other kinds of music too. I tend to listen
to all kinds of music, so naturally I draw some influences from
everything I like to hear. Recently, I’ve been listening to a lot of
bands like Elbow, Death Cab For Cutie & Wilco and not so much rock/metal
at all. Perhaps the next release is going to sound something like that,
perhaps not.

3 - Could you please present your first record "Repercussions"?

AR: ‘Repercussions’ is our debut album - 7 songs of mostly 5/4 rhythms
with a couple of exceptions. The record showcases our viewpoint to
progressive rock which I think is original in the way that it has a
mixture of more indie-oriented progressive stuff and powerful vocals.
Each song has its own place on the album and the songs weave a very
dense fabric that rewards the listener with intricate details. I think
the album is a very good stepping stone for the band to evolve and go
deeper.

4 - How was the recording of your Album? It\'s not hard to record in
different places?

AR: The recording of the album was actually quite time-consuming. We
also had some challenges with the vocals as Mikko joined the band just
after the guitar parts were done. This meant that the instrumental
arrangements were done before the vocals and we had to mold the vocal
lines to fit the already recorded material. That was quite a challenge,
but it worked out really nice. And Mikko was a real professional
considering the situation. His competence and patience under intense
circumstances was a key factor for the whole album.

5 - All members plays in others bands. How is your planning?

AR: Actually, just Mikko and I are involved in other bands at the
moment. I think our time planning has been really good -- so far there
have not been any major scheduling conflicts. The other bands I play in
don’t rehearse on a weekly or even a monthly basis so there isn’t any
problem.

6 - What about talk your lyrics on the band?

AR: The lyrics on the album deal mostly with one's inner tangles and
conflicts. Isolation is a good example of the underlying theme. I did
lyrics for Cold & Tight which was a real effort for me. The theme of the
song is more or less about authority and being subjected to it. I’m not
really that comfortable with writing lyrics, usually the effort spent
doesn’t give so much in return. But that’s just lack of practice.

7 - You\'re Finnish but you prefer to sing in English... Do you think
it\'s more easy to listen to for all people?

AR: If we would sing in Finnish, I think the whole mood and atmosphere
of the music would differ very much. English language is something that
I’m used to listen to, so the idea of not singing in English didn’t
cross anyone’s mind.

8 - What do you think about the Finnish scene and the European scene?

AR: I’m not that ‘finger on the pulse’ about the current scene in
Finland or abroad. There are some good bands here in Helsinki, for
example The Chant and Crib45. And Red Number Two from Jyväskylä was a
really great band, too bad that they quit some time ago. One of my
favourite underground bands from Helsinki was N which was also buried a
couple of years back. N was really great, they had a really original
sound and their gigs were always good. You can still listen to their
songs in here http://www.mikseri.net/nnn/ - I urge you to check ‘em out.

9 - This is the end, so thanks for theses words. If you have something
to say, this for you...

AR: Thanks for the interview. Hopefully we get to play in France
someday. I actually spent four months in Nord-pas-de-Calais back in
2007. I was living in St. Omer, near Calais. I liked the region very
much and the food was great. Especially the artichokes!

PARTAGER :
 







concerts à venir dans le mois Concerts partenaires
IGORRR [Villeurbanne - 69] > 16-11-2017
IGORRR [69] 16-11-2017

pavillon 666 webzine metal rock Voir les concerts
pavillon 666 webzine metal rock Poster un concert
albums updates Sorties d'albums
HONESTY
HONESTY [Can you feel the bite of life]
24-11-2017


pavillon 666 webzine metal rock Voir les sorties
pavillon 666 webzine metal rock Poster une sortie
petites annonces Petites annonces
photos de concerts metal

... [Lire l'annonce]

pavillon 666 webzine metal rock Voir les annonces
pavillon 666 webzine metal rock Poster une annonce
Concours A gagner en ce moment
CONCOURS CD : PAVILLON666
PAVILLON666
CONCOURS CONCERT : MEZCLA
MEZCLA (49)

pavillon 666 webzine metal rock Voir tous les concours
Newsletter


Vous aimez ?
Suivez-nous :
T-Shirt PAVILLON666
tee shirt - pavillon 666 webzine metal rock