last TOP CHOICES Nos coups de coeur
pavillon 666 webzine metal rock Derniers Coups de coeur



 Interviews CD

pavillon 666 webzine metal rock Voir les Interviews flux RSS - updates - pavillon 666
CAVALERA CONSPIRACY
CHRONIQUE CAVALERA CONSPIRACY - review
Contact groupe http://www.myspace.com/cavaleraconspiracy
Audio / Video
Mise en ligne le : 15 juin 2008  | Intervieweur : GOHR | Traducteur : GOHR

INTERVIEW francaise - pavillon 666 - webzine metal rock
Interview réalisée en face à face avec Marc Rizzo et Johnny Chow - organisé par Roadrunner france.

1) Comment a commencé Cavalera Conspiracy ?

Marc Rizzo : Cela a commencé il y a deux ans quand Max et Igor se sont vus et parlé. A la base il n’était pas prévu que ce soit un groupe sérieux mais un projet. Ensuite tout a continué en studio, et enfin avec un enregistrement

2) Est-ce que Cavalera Conspiracy signifie que seuls Max et Igor composent ?

Marc Rizzo : Je pense que oui, c’est-à-dire que c’était le but du premier album de Cavalera Conspiracy.

3) Comment se fait-il que vous ayez embauché Joe de Gojira ?

Marc Rizzo : On avait tous une bonne impression de Gojira et notre maison de production l’avait mentionné. C’est vraiment génial tu sais, car nous sommes des gros fans, et Joe est un mec bien, très cool, très talentueux et son enregistrement est génial.

4) Quelle est la différence principale entre Cavalera Conspiracy et Soufly ?

Marc Rizzo : Cavalera Conspiracy est un peu plus Punk/hardcore, avec plus de chansons courtes. La plupart du temps ce sont des chanson de trois minutes. C’est un groupe de Thrash-métal tandis que Soufly est plus expérimental.

5) Est-ce le même état d’esprit dans les deux.

Marc Rizzo : Ouais, je pense. Max, Igor, moi et puis aussi Johnny qui est actuellement dans le groupe, je pense que nous avons tous cet état d’esprit passionné.

6) Comment s’est passé l’enregistrement de « Inflikted » ?

Marc Rizzo : Il s’est bien passé. C’était un enregistrement très cool, on s’est beaucoup amusé.

7) De quoi parlent les textes de l’album ?

Marc Rizzo : Je ne sais pas, tu devrais demander à Max, mais… je n’écris jamais les textes.

8) Comment se fait-il Johnny que tu sois sur cette tournée ?

Johnny Chow : Pourquoi suis-je sur cette tournée ? Juste pour pouvoir m’asseoir à côté de toi, frère.

9) Tu comptes rester après la tournée ?

Johnny Chow : J’aimerais bien, c’est tout bonnement fantastique, mais tu sais, ça ne dépend pas de moi.

10) Mark, as-tu quelque chose de prévu actuellement avec Mark Rizzo’s band ?

Marc Rizzo : Ouais j’ai actuellement en tête une idée d’enregistrement, j’aurais donc besoin d’une grande dévotion. Ca sera une musique à base de guitare shred. Mais avant je dois me concentrer sur Cavalera Conspiracy, peut-être après sur Soulfly, mais je vais faire une tournée américaine avec mon propre groupe un peu plus tard.

11) Et toi Johnny que peux-tu nous dire de ton groupe Fireball Ministry ?

Johnny Chow : Je passe mon temps avec ce groupe depuis quatre ans. Ce n’est pas vraiment un groupe, c’est comme tous les groupes dans lesquels je joue. C’est beaucoup d’amusement, de boisson, de bière, de fête, ce n’est pas un groupe de métal conventionnel. C’est un groupe génial.

12) Qu’en est-il de vos impressions pour ce soir ?

Marc Rizzo : Nous sommes impatients, nous étions venus avec Soulfly il y a deux ans et c’était un bon concert. Les fans étaient bien cinglés, très sauvages.

13) Pour finir qu’en est-il du futur du groupe ?

Marc Rizzo : Faire éventuellement un nouvel enregistrement plus tard, ensuite tourner à nouveau et perpétuer Cavalera Conspiracy. Par contre, nous n’avons pas encore écris la moindre nouvelle chanson, nous n’en avons même pas vraiment parlé car, pour l’instant, nous sommes concentrés sur cette tournée. Peut-être que nous pouvons faire un nouveau clip, pour le moment nous avons fais celui de « Sanctuary »

 

original INTERVIEW - pavillon 666 - webzine metal rock
1) How did Cavalera Conspiracy start ?

Marc Rizzo: It started two years ago when Max and Igor talked and sea each other. Basically they didn’t want to get a serious band just a project. Then all started in the studio then with a record.

2) Does the name of the band mean that only Max and Igor write the songs ?

Marc Rizzo: I think yeah, I mean it was the purpose of the first Cavalera Conspiracy record.

3) Why did you take Joe of Gojira to play with you ?

Marc Rizzo: We all think right things about Gojira and our record compagny mentioned him. It’s awesome you now, because we are big fans, and Joe is a great dude, very cool, very talented, and his record is great.

4) What is the main difference between Cavalera Conspiravy and Soufly ?

Marc Rizzo: Cavalera Conspiracy is a little bit more Punk/Hardcore, with more short songs. The most par of the time this is three minutes songs. It’a Thrash metal band, also Soufly is more experimental.

5) Is it the same state of mind in the twice ?

Marc Rizzo: Yeah. I think Max, Igor, Myself also Johnny who is now in the band we got this same passionate state of mind.

6) How did the recording of “Inflikted” go ?

Marc Rizzo: It had go great. It was a very cool recording we had a lot of fun.

7) What do the lyrics talk about ?

Marc Rizzo: I don’t know, you have to talk to Max, but… I never write lyrics.

8) So Johnny why are you on this tour ?

Johnny Chow: Why am I on this tour ? Just to be right here, next to you brother.

9) And you’re going to stay after this tour ?

Johnny Chow: I would like to, that’s just fantastic, but you know, that’s not to me.

10) Have you got something new, actually, with Mark Rizzo’s band ?

Marc Rizzo: Yeah, there now a record across my head, and it will need a great devotion. It will be about more guitar shred metal stuff. But before we have to focus on Cavalra Conspiracy, maybe after on Soulfly, but I’ll do a United State tour sooner with my own band.

11) Johnny what can you say about Fireball Ministry ?

Johnny Chow: I spend my time in this band for four years. That’s not really a band, that’s like the entire band I play into. That’s a lot of fun, about drinking, bear, party, it’s not classic custom metal. It’s a great band.

12) What are your feelings about tonight ?

Marc Rizzo: We are exited, we came with Soulfly two years ago and it was a great show. Also the fans in Paris were crazy, very wild.

13) What about the future of Cavalera Conspiracy ?

Marc Rizzo: Doing a new record eventually sooner, then go again touring, and carrying on Cavalera Conspiracy. But we haven’t written now any new song, not even really talked about this, because we are now concentrating on this tour. Maybe we can do another video clip, for the moment we have done the one of “Sanctuary”.

PARTAGER :
 







Soutenez-nous !
concerts à venir dans le mois Concerts partenaires
GRAVEYARD FEST II [RIORGES - 42] > 31-08-2019
GRAVEYARD FEST II [42] 31-08-2019

pavillon 666 webzine metal rock Voir les concerts
pavillon 666 webzine metal rock Poster un concert
Concours A gagner en ce moment
CONCOURS CD : PAVILLON666
PAVILLON666
CONCOURS CONCERT : FOLSOM
FOLSOM (31)

pavillon 666 webzine metal rock Voir tous les concours