Interviews CD

pavillon 666 webzine metal rock Voir les Interviews flux RSS - updates - pavillon 666
ROYAL HUNT
CHRONIQUE ROYAL HUNT - review
Contact groupe http://www.royalhunt.com/
Audio / Video
Mise en ligne le : 11 juillet 2005  | Intervieweur : AVALON | Traducteur : PESTE NOIRE

INTERVIEW francaise - pavillon 666 - webzine metal rock
* Salut ROYAL HUNT ! Pouvez-vous nous dire quel est votre line-up actuel et d’où vous venez?

Andre Andersen, aux claviers et guitares, du Danemark, John West au chant, des Etats-Unis, Marcus Jidell, à la guitare, de suède et Kenneth Olsen à la batterie, du Danemark. Vous pourrez trouver plus d’informations utiles sur notre site web : www.royalhunt.com.

* Votre dernier album est un chef d’œuvre de métal. Quelles sont vos influences ?

Ca va de Mozart à Purple en passant par Rush, elles sont très variées.

* Comment s’est passé l’enregistrement ? Etes-vous satisfait du résultat ? Avez-vous eu des échos à propos de l’album ?

J’ai dit qu’écrire et enregistrer « Paper Blood », a été un réel bonheur, pendant une année j’ai pu me concentrer sur les chansons sans avoir à me soucier d’aucun délais… c’est quelque chose d’assez inhabituel pour moi. L’enthousiasme du groupe m’a pas mal inspiré et m’a poussé à travailler encore plus dessus. Nous avons réussi à capturer l’essence même de ce qu’est Royal Hunt : une musique agressive mais mélodique, symphonique mais allant droit au but, des chansons accessibles faites d’éléments musicaux très élaborés.

Tout le monde en dit du bien, les parties de batterie sont au-delà de toutes attentes, les claviers et guitares détruisent tout sur place, les parties de voix sont très émotionnelles et la production est aussi claire que du cristal… Mais le plus important de tout, le groupe est TRES lié ! Et pas seulement sur le plan musical : les relations personnelles sont au mieux, comme vous pouvez clairement l’entendre sur l’album, car le groupe n’a jamais eu un son aussi énergique auparavant ! Voilà pourquoi, je dirais que oui, nous sommes satisfait de cet album… Et les réactions ont été très bonnes, ainsi nous sommes ravis !

* A propos de cet album, quel est le concept qui se cache derrière la musique ?

« Paper Blood » (Note : papier de sang), c’est l’argent. Nous traitons de la commercialisation de nos vies dans cette chanson, et par la suite, nous avons réalisé que le titre de cette chanson avait un impact assez fort pour devenir le titre de cet album (et la chanson elle-même contient assez de ces éléments, caractéristiques de cet album, pour devenir la « chanson-titre »). Mais, qu’il y ait un concept ou pas n’est pas le plus important, je veux dire, c’est du Royal Hunt classique… Même si il n’y avait pas de fil conducteur, pas de lien musical entre les chansons c’est toujours... Comment dire ? Toujours un peu conceptuel à sa manière… La manière Royal Hunt !

* Quels sont vos projets à venir (après la promotion de cet album) ? Envisagez-vous des concerts en France ou en Europe ?

Bien sûr ! Nous allons entamer une tournée vers mi septembre, et oui, nous jouerons pas mal de dates en Europe (France y compris).
Paris (La Locomotive) le 28 septembre 2005
Montpellier (Le Rockstore) 04 octobre 2005

* Que pensez-vous de votre scène locale métal ?

Elle est en bonne santé et nous sommes heureux de l’avoir ainsi.

* Quels sont les groupes que vous appréciez actuellement ?

Pas mal de groupes qui font des chansons de qualité, quelque soit leur style, et comment ils sonnent.

* Si vous avez un message à faire passer à vos fans, c’est à vous :

Faites vous plaisir avec notre album. Nous espérons vous voir pendant notre tournée !

Andre Andersen – Royal Hunt

 

original INTERVIEW - pavillon 666 - webzine metal rock
1. hello ROYAL HUNT ! what is your actually line up and where do you come from ?

Andre Andersen - Keyboards/Guitars - Denmark
John West - Lead vocals - USA
Marcus Jidell - Guitars - Sweden
Kenneth Olsen - Drums - Denmark

You can find more useful information on our web site : www.royalhunt.com

2. your last album is a beautiful piece of metal, what are your influences ?

Goes from Mozart to Purple to Rush, so there´s lots to choose from.

3. How did the recording occur? Are you satisfies by it? Have you got echoes about the album?

I´d say that writing/recording ”Paper Blood” was a pure joy – for a year I could concentrate on those songs without worrying about any kind of deadline... a bit unusual situation for me. Enthusiasm of the band was inspiring as well, stimulating me to try harder. We successfully captured the very essence of that Royal Hunt concept – aggressive yet melodic, symphonic but in-your-face, accessible songs filled with elaborate musical details. Everybody shines on this record – drums are beyond belief, keyboards/guitars shredding all over the place, vocals are emotional, production is crystal clear... And the most important thing – the band is SO tight! And not on the musical level only – personal relations are great as well and you can hear it on the album clearly, because this band has never sounded so energetic before! So I´d say yes, we´re very satisfied with this album... And reactions has been great, so we´re happy.


4. About this album, what is the concept behind the music ?

Paper Blood = money. We´re talking about commercializing of our lives on this song, and later on we realized that the title sounded strong enough for the album (and the song itself contained enough of those characteristic elements of this release to become a title track). And as for that “concept or not” concern – well, it´s your classic Royal Hunt... Even if there´s no storyline going through the album, no musical “attachments” between the songs it´s still... shall I say “rather conceptual” in it´s own way... RH way J

5. Which are your projects to come ( after all promos of this record )? Envisaged live-shows in France or Europe ?

Sure, we´re starting our tour in the middle of September and yes, we´re playing lots of shows in Europe (incl. France)

September 28, 2005 - Paris - La Locomotive
October 04, 2005 - Montpellier - Le Rockstore


6. what do you think about your local metal scene ?

It´s healthy and we´re glad to have it.


7. which are the bands which you currently like now ?

Any good bands with quality songs - regardless of their style or sound.


8. If you have a message to make pass to your metal fans, it is to you ! :



Enjoy the album - hope to see you all on tour! Cheers!

Andre Andersen - RH

PARTAGER :