Interviews CD |
Voir les Interviews |
BURDEN OF GRIEF |
|||
CHRONIQUE | |||
Contact groupe | |||
Audio / Video | |||
Mise en ligne le : 01 mars 2004 | Intervieweur :
AVALON
| Traducteur : |
|||
Salut Burden Of Grief, pouvez-vous présentez le groupe et le concept de l'album ? Burden Of Grief existe depuis 1994.Durant toute cette période, nous avons réalisé 3 albums : "Haunting Requiems", "On Darker Trails" et le tout nouveau "Fields Of Salvation". Nous avons joué dans de nombreux clubs et festivals, en Allemagne et en Autriche, et nous sommes apparus dans le tribute d' Iron Maiden et de Metallica avec nos versions de "Prowler" de "Master Of Puppets", tribute du label Nuclear Blast . Vous existez depuis 10 ans, et voici seulement votre troisième album, pourquoi sa réalisation a été si longue ? Premièrement, nous avons changé de line-up pendant les deux dernières années, et il y a eu le changement de label, passant de Massacre Records à Remedy Records. Tous ces faits sont responsables de cette logue attente entre les deux derniers albums. Mais je dois également dire que "Fields Of Salvation" est déjà fini depuis septembre 2003 et nous avons dû attendre jusqu'à ce que Remedy Record puisse le sortir. Comment l'enregistrement s'est déroulé, en êtes-vous satisfaits, avez-vous déjà eu des échos ? Nous avons choisi de produire cet album dans deux studios différents. Pour l'enregistrement, nous l'avons fait ici, en Allemagne, au MetalSound studio, avec tous les membres et le producteur Torsten Sauerbrey ( batteur dans Dark At Dawn ). Pour le mixage, nous sommes allé au Danemark, dans les studios Jailhouse Studios de Tommy Hansen. Tommy est devenu très célèbre avec ses productions de tous les classiques d' Helloween dans les 80s et les 90s. Mais il a également fait des choses plus lourdes, comme Illdisposed et Hatesphere. Nous sommes très satisfaits de son travail, et le son de l'album a été salué dans énormément de chroniques. Je pense que pour l'enregistrement d'un prochain album, nous continuerons avec Tommy Hansen. Quels sont vos projets à venir, envisagez-vous de concerts en France ? Pour le moment, nous planifions les concerts pour l'année, et nous sommes déjà confirmés pour les "open air festivals", ici en Allemagne. Mais nous discutons des opportunités pour jouer en France. Nos promoteurs français sont très occupés pour nous trouver une date autour de mai / juin 2004... Sans compter qu'hormis ces plans ' live ' , nous allons rentrer en studio en mai pour une reprise de Saxon, "Conquistador", car notre label Remedy, sortira un album ' tribute ' à SAXON, en fin d'année. Si vous avez un message pour vos fans, c'est à vous ! J'espère que vous aimerez notre nouvel album "Fields Of Salvation" , et j'espère tous vous voir quand nous viendrons jouer en 'live', cette année. Up The Irons !!! |
|||
|