interviews
Réponses aux questions :
W : Paul-Willy Stoyan, guitare
B : Benjamin Butter, chant, guitare
Quelles sont leurs influences musicales ?
W : Personnellement, tout a commencé à prendre sens pour moi à la guitare quand j’ai découvert Pink Floyd à 18 ans. Leur musique m’a vraiment initié à la guitare, aux sonorités, aux effets et à la technique. Je ne jouerais pas de la guitare comme je le fais aujourd’hui sans eux.
De plus, Benjamin et moi étions dans une école axée sur la formation musicale. Nous avions donc beaucoup de cours de chant, de piano, de chorale et nous étions initiés à l’histoire de la musique. C’est à cette époque que je suis tombé amoureux des compositeurs tchèques Dvořák et Smetana.
Tout le reste, du rock classique au blues, est important pour moi aussi, et tout cela se retrouve dans notre musique. En ce moment, j’aime écouter de l’Americana canadienne comme « Kacy and Clayton ». Le jeu de guitare est tout simplement exceptionnel !
B : Si je devais en choisir trois, ce serait Otis Redding, Howlin' Wolf et Aphex Twin.
Comment cet album a-t-il été enregistré ?
B : La plupart des prises ont été réalisées dans notre local de répétition. On jouait les morceaux en live, mais on enregistrait seulement la batterie au début. Ensuite, on faisait les overdubs pour les instruments et les voix, soit dans le local, soit chez nous. Rien de bien sophistiqué, donc.
Une tournée est-elle prévue ?
W : On donnera deux week-ends de concerts en Allemagne en mai pour fêter la sortie de notre nouvel album. On sera aussi à quelques festivals d'été. On annoncera bientôt toutes les dates sur notre Instagram.
Restent-ils optimistes quant à l'avenir alors que le présent est décrit comme si sombre ?
W : Je pense qu'il est bon d'être en colère face à l'état actuel du monde. Mais je suis aussi optimiste dans le sens où je ne crois pas que ce soit la nature humaine. Les événements actuels sont le résultat des structures sociales et économiques dans lesquelles nous vivons, et celles-ci peuvent être changées. Je pense qu'il nous faut renouer avec la pensée utopique. Si nous oublions que d'autres modes de vie et d'organisation de la société sont possibles, alors nous sommes véritablement perdus.
B : Pour moi, la voie à suivre est l'optimisme et la volonté d'élaborer des stratégies pour faire face à tout cela. L'optimisme seul ne changera probablement rien.
Comment les morceaux de cet album ont-ils été écrits et composés ?
B : C'est un peu différent pour chaque chanson. Parfois, un morceau ou une idée naît d'une improvisation collective, parfois l'un d'entre nous apporte une idée, un riff, ou un petit extrait enregistré rapidement sur le téléphone. Ensuite, nous continuons à travailler dessus jusqu'à ce que nous soyons suffisamment confiants pour les jouer en live ou les enregistrer.
Le « gavial » est un lézard inoffensif pour l'homme. Votre message est-il qu'il ne faut pas juger un livre à sa couverture ?
W : J'aime votre interprétation ! Franchement, les noms de groupes sont très bizarres. Avec notre ancien nom de groupe, personne ne s'attendait à la musique qu'on faisait, donc il y a du vrai dans ce que tu dis. Je ne sais pas si tu t'attends à de la musique psychédélique de la part d'un Gavial (ou de n'importe quel autre animal). Alors oui, ne jugez pas un Gavial à son museau !
B : La question de savoir qui sont les prédateurs les plus dangereux de cette planète trouve une réponse assez complète dans les archives Epstine.
Plutôt Scorpions ou Modern Talking ?
B : Modern Talking, si on enlève les deux gars et qu'on ne garde que les synthés.
W : Si je dois choisir, je prends les Scorpions. Mais peut-être qu'un petit cours d'histoire s'impose ? On a grandi dans ce qui était la RDA et il y avait plein de super groupes à cette époque, aujourd'hui presque oubliés ou réduits à un cliché nostalgique. Écoute Panta Rhei avec « Alles fließt » ou Karat avec « Albatross ». Ou Jürgen Kerth si vous préférez le blues. Il y a plein de bonnes choses !
Un dernier mot ?
B : Merci pour l'interview et prenez soin de vous !
W : Merci d'avoir pris le temps de nous écouter !
W : Paul-Willy Stoyan, guitare
B : Benjamin Butter, chant, guitare
Quelles sont leurs influences musicales ?
W : Personnellement, tout a commencé à prendre sens pour moi à la guitare quand j’ai découvert Pink Floyd à 18 ans. Leur musique m’a vraiment initié à la guitare, aux sonorités, aux effets et à la technique. Je ne jouerais pas de la guitare comme je le fais aujourd’hui sans eux.
De plus, Benjamin et moi étions dans une école axée sur la formation musicale. Nous avions donc beaucoup de cours de chant, de piano, de chorale et nous étions initiés à l’histoire de la musique. C’est à cette époque que je suis tombé amoureux des compositeurs tchèques Dvořák et Smetana.
Tout le reste, du rock classique au blues, est important pour moi aussi, et tout cela se retrouve dans notre musique. En ce moment, j’aime écouter de l’Americana canadienne comme « Kacy and Clayton ». Le jeu de guitare est tout simplement exceptionnel !
B : Si je devais en choisir trois, ce serait Otis Redding, Howlin' Wolf et Aphex Twin.
Comment cet album a-t-il été enregistré ?
B : La plupart des prises ont été réalisées dans notre local de répétition. On jouait les morceaux en live, mais on enregistrait seulement la batterie au début. Ensuite, on faisait les overdubs pour les instruments et les voix, soit dans le local, soit chez nous. Rien de bien sophistiqué, donc.
Une tournée est-elle prévue ?
W : On donnera deux week-ends de concerts en Allemagne en mai pour fêter la sortie de notre nouvel album. On sera aussi à quelques festivals d'été. On annoncera bientôt toutes les dates sur notre Instagram.
Restent-ils optimistes quant à l'avenir alors que le présent est décrit comme si sombre ?
W : Je pense qu'il est bon d'être en colère face à l'état actuel du monde. Mais je suis aussi optimiste dans le sens où je ne crois pas que ce soit la nature humaine. Les événements actuels sont le résultat des structures sociales et économiques dans lesquelles nous vivons, et celles-ci peuvent être changées. Je pense qu'il nous faut renouer avec la pensée utopique. Si nous oublions que d'autres modes de vie et d'organisation de la société sont possibles, alors nous sommes véritablement perdus.
B : Pour moi, la voie à suivre est l'optimisme et la volonté d'élaborer des stratégies pour faire face à tout cela. L'optimisme seul ne changera probablement rien.
Comment les morceaux de cet album ont-ils été écrits et composés ?
B : C'est un peu différent pour chaque chanson. Parfois, un morceau ou une idée naît d'une improvisation collective, parfois l'un d'entre nous apporte une idée, un riff, ou un petit extrait enregistré rapidement sur le téléphone. Ensuite, nous continuons à travailler dessus jusqu'à ce que nous soyons suffisamment confiants pour les jouer en live ou les enregistrer.
Le « gavial » est un lézard inoffensif pour l'homme. Votre message est-il qu'il ne faut pas juger un livre à sa couverture ?
W : J'aime votre interprétation ! Franchement, les noms de groupes sont très bizarres. Avec notre ancien nom de groupe, personne ne s'attendait à la musique qu'on faisait, donc il y a du vrai dans ce que tu dis. Je ne sais pas si tu t'attends à de la musique psychédélique de la part d'un Gavial (ou de n'importe quel autre animal). Alors oui, ne jugez pas un Gavial à son museau !
B : La question de savoir qui sont les prédateurs les plus dangereux de cette planète trouve une réponse assez complète dans les archives Epstine.
Plutôt Scorpions ou Modern Talking ?
B : Modern Talking, si on enlève les deux gars et qu'on ne garde que les synthés.
W : Si je dois choisir, je prends les Scorpions. Mais peut-être qu'un petit cours d'histoire s'impose ? On a grandi dans ce qui était la RDA et il y avait plein de super groupes à cette époque, aujourd'hui presque oubliés ou réduits à un cliché nostalgique. Écoute Panta Rhei avec « Alles fließt » ou Karat avec « Albatross ». Ou Jürgen Kerth si vous préférez le blues. Il y a plein de bonnes choses !
Un dernier mot ?
B : Merci pour l'interview et prenez soin de vous !
W : Merci d'avoir pris le temps de nous écouter !
Questions answered by:
W: Paul-Willy Stoyan, guitar
B: Benjamin Butter, vocals, guitar
What are their musical influences?
W: For me personally, everything started to make sense on the guitar when I discovered Pink Floyd when I was 18. Their music really got me into guitar, sounds, effects, and technique. I wouldn't play the guitar like I do today without them.
Additionally, Benjamin and me were on a school that focused on musical training, so we had a lot of singing lessons, piano lessons, choir and contact with music history. I fell in love with Czech composers Dvořák and Smetana during that time.
Everything else from classic rock to blues music is important to me too, and everything finds its way into our music. Nowadays I like to listen to Canadian Americana like "Kacy and Clayton". The guitar work is out of this world for me!
B: If I can pick three it would be Otis Redding, Howlin Wolf and Aphex Twin
How was this album recorded?
B: Most of the tracking was done in our rehearsal room. That means playing the songs live but only track the drums at first. Then we would do overdubs for instruments and vocals in the room or at our homes. So nothing too fancy going on.
Is a tour planned?
W: We will be doing two weekends of release shows in Germany in May to celebrate our new record. We are some summer festivals that we will be on, as well. We will release all the dates via our Instagram soon.
Do they remain optimistic about the future when the present is described as so bleak?
W: I think it is good to be angry about the state our world is right now. But I am also optimistic in the sense that I don't believe this is how humans are "by nature". The current events are the result of the social and economic structures we are in right now and these can be changed. I think that we need to reengage in utopian thought. If we forget to think that alternative ways of living and organising society are possible, than we are truly lost.
B: For me the way forward is optimism and the will to develop strategies to cope with all this. Optimism alone probably won't change anything.
How were the tracks on this album written and composed?
B: It is a bit different for every song. Sometimes a track or idea comes out of a jam with everyone in the room, sometimes one of us brings an idea, a riff, or a little snippet of something we quickly recorded on the phone. Then we will continue to work on them until we are confident enough to either play them live or record them.
The "gavial" is a lizard harmless to humans. Is your message that you shouldn't judge a book by its cover?
W: I like your interpretation! Honestly, band names are very weird. With our former band name, no one was expecting the music that we were doing, so there is some truth to your statement. I don't know if you expect psychedelic music coming from a Gavial (or any other animal). So yes, don't judge a Gavial by its snout!
B: The question, who are the most dangerous predators on this planet, is answered in the epstine files pretty well.
More Scorpion or Modern Talking?
B: Modern Talking, if you leave out the two guys and only take the synths
W: If I have to choose, then I will go with the Scorpions. However, maybe I put in a little history lesson? We grew up in what used to be the GDR and there were a lot of great bands during that time that are nowadays mostly forgotten or are put in this weird nostalgia stereotype. Listen to Panta Rhei with "Alles fließt" or Karat with "Albatross"; or Jürgen Kerth if you a more into blues. There is a lot of good stuff!
A last word?
B: Merci pour l'interview et prenez soin de vous !
W: Thanks for taking the time to listen to us!
