Traumatisme, le partisan ultime de la méthode "do it yourself" auto-proclammé le "Ed Wood français du Rock & Roll", est actuellement en train de préparer son cinquième album, et propose en guise d'apéritif un nouveau clip pour la chanson "The Candyman", petite sucrerie pop extraite de son dernier disque "Psycho Beach Nightmare" paru l'année dernière. La vidéo acidulée, comme toujours bricolée avec les moyens du bord, est visible ci-dessous!