last TOP CHOICES Nos coups de coeur
pavillon 666 webzine metal rock Derniers Coups de coeur



 Interviews CD

pavillon 666 webzine metal rock Voir les Interviews flux RSS - updates - pavillon 666
THE WRETCHED END
CHRONIQUE THE WRETCHED END - review
Contact groupe http://www.myspace.com/thewretchedend
Audio / Video
Mise en ligne le : 07 novembre 2010  | Intervieweur : Aris3agaiN | Traducteur : Aris3agaiN

INTERVIEW francaise - pavillon 666 - webzine metal rock
Interview avec Samoth & Cosmo de The Wretched End.

01) Merci tout d’abord à vous de prendre le temps de répondre à nos questions. Pour commencer, pouvez-vous présenter The Wretched End et son album à nos lecteurs ?

Cosmo : Nous avons cette idée depuis un bon moment, mais nous avons commencé à travailler dessus en 2008. Nous avons d’abord rassemblé nos idées, travaillé sur les arrangements, et finalement fait une préproduction entière pour l’album « Ominous » dans mon studio, Cosmoprod. Maintenant, nous somme un line-up studio de trois personnes, qui fonctionne vraiment très bien.

02) Pourquoi avoir choisi le Death/Thrash plutôt que le Black Metal pour vous exprimer ?

Eh beh, j’imagine que si nous avions « choisi » autre chose, nous n’aurions pas travaillé dessus aussi naturellement. Nous avons fait les choses un peu différemment de ce que nous vivions et respirons habituellement artistiquement parlant. Au final, on peut dire que nous n’avons jamais choisi d’aimer le Death/Thrash ou le Black Metal, c’est plutôt eux qui nous ont choisis, héhé. J’imagine que notre expression actuelle est une sorte de constellation de nos évolutions en tant que musiciens et en tant que personnes évoluant dans le milieu de la musique.

03) Comment Nils Fjellström s’est-il intégré au line up ?

Samoth l’avait en vue depuis un moment, après quelques rapides rencontres professionnelles, and il était l’une des options qu’il voulait vraiment suivre. Nous avons été épatés par la vidéo qu’il nous a envoyée en audition. Après ça, il était clairement intégré.

04) Comment s’est passé l’enregistrement de « Ominous » ? Êtes-vous satisfait du résultat ?

Ca a été très tranquillement. Nils a effectué ses parties très efficacement, et travailler avec Marius au Strand Studios a été une excellente expérience. La production est très bonne, nous sommes très heureux de tout ce processus autant que du résultat.

05) Voyez-vous The Wretched End comme un simple side project ou est-ce un vrai groupe pour vous ?

Il y a vraiment un sentiment de groupe, et nous ressentons l’envie d’aller plus loin sous ce nom. Néanmoins, nous ne faisons que travailler en studio et n’avons pas de répétitions traditionnelles de groupe. Quoi qu’il en soit, Samoth et moi, nous nous voyons une fois par semaine, pour créer, arranger et répéter.

06) Pouvons-nous espérer de vous voir un jour en concert ? Prévoyez-vous une tournée ou un second album sous ce line up ?

Nous ne ferons pas de concerts avec « Ominous », car nous sommes concentrés sur notre prochain album. Le line up restera le même pour les sessions en studios. Un éventuel line up live sera une autre histoire.

07) Le solo project d’Ihsahn commence à devenir un véritable groupe, avec des concerts. Que pensez-vous de sa musique actuelle ?

Samoth : Je pense qu’il a vraiment fait du très bon travail avec ce projet en solo.

08) Tout le monde vous posera cette question, mais voyez-vous une possible reformation d’Emperor dans le futur ?

Nous n’avons pas de tels plans. Nous avons déjà fait une reformation en 2006-2007, et je pense que cela restera à jamais l’héritage final d’Emperor.

09) Avez-vous d’autres projets à part The Wretched End, ou vous concentrez-vous uniquement sur la sortie d’ « Ominous » ?

Je n’ai pas d’autres projets musicaux. The Wretched End est vraiment ma priorité pour le moment.

10) Merci encore de votre temps, et bravo pour le beau travail fait sur « Ominous ». Nous vous laissons le mot de la fin !

Cosmo : Merci de votre intérêt ! Nous sommes impatients de pouvoir déchaîner plus de Wretched Endings sur le monde le plus vite possible !

 

original INTERVIEW - pavillon 666 - webzine metal rock
Interview with Samoth & Cosmo of The Wretched End

01) Thanks for taking the time to answer our questions. First of all, can you introduce The Wretched End and its album to all our readers ?
Cosmo – We had this idea a long time ago, but started working on it in 2008, letting loose some ideas amongst ousrselves, then working on arrangements and finally making a complete preproduction for the album “Ominous” in my studio Cosmoprod. Now we are a threepiece studiolineup which works out really well.

02) Why did you chose to express yourself through Death/Thrash instead of Black Metal this time ?
Cosmo –Well, I guess at the time, if we were to “choose” something else we would not work with what came natural. The Scum sessions might have been more of a “choice”, expecting to do something abit different than what we usually “live and breathe” artisticly. So; we never chose to like thrash- death or blackmetal way back in time, it chose us, hehe. Our expression today is a constellation of our evolvements as musicians and general musical background I guess.
03) How did you add Nils Fjellström to this line up ?
Cosmo - Samoth has had his eys on him for a while after a few distant professional encounters, and he was one of the options we really wanted to check out. We were blown away by his auditionvid and that was it; he was in for sure.

04) How did the recording of "Omnious" go ? Are you satisfied by the result ?
Cosmo – It went quite smooth, Nils did his part quite effectively and working with Marius at Strand Studios was a great expreience. The production turned out great, we are very happy with the whole process aswell as the outcome.

05) Do you see The Wretched End as a simple side project or is a real band to you ?
Cosmo – It has very much got a bandfeeling to it and I guess we feel an “obligation to the name” now and want to take it further. Still we are only working in the studio and have no traditional band rehersals, eventhough Samoth and I meet up once a week creating, arranging and rehearsing.

06) Can we hope to see you guys live ? Do you plan a tour or a second album in this configuration ?
Cosmo ¬–We will not do any liveshows with Ominous as we are focusing on a new album allready. The lineup will stay the same for the studiosessions, live lineups will be another story.

07) Ihsahn's solo project starts to be a "real" band, with concerts. What do you think about his current music ?
Samoth: I think Ihsahn has done a great job with his solo project.

08) Everyone will ask this question, but do you see a possible reformation of Emperor in the future ?
Samoth: We have no such plans. We already did a live reunion in 2006-2007, and I think that will be the final legacy of Emperor.

09) Do you have other projects besides The Wretched End, or do you focus on the release of "Omnius" right now ?
Samoth: I have no other music projects. The Wretched End is my priority at the moment.

10) Thank you again for your time, we really appreciate it, and congratulations for the work you made on "Omnius". We let you end this interview !
Cosmo – Thanx for your interest, looking forward to unleash more Wretched Endings upon the world in not too long!

PARTAGER :
 







Soutenez-nous !
concerts à venir dans le mois Concerts partenaires
FALLBRAWL [Tours - 37] > 07-12-2019
FALLBRAWL [37] 07-12-2019

pavillon 666 webzine metal rock Voir les concerts
pavillon 666 webzine metal rock Poster un concert
Concours A gagner en ce moment
CONCOURS CD : HERESY
HERESY
CONCOURS CONCERT : ULTRA VOMIT
ULTRA VOMIT (42)

pavillon 666 webzine metal rock Voir tous les concours