Interviews CD

pavillon 666 webzine metal rock Voir les Interviews flux RSS - updates - pavillon 666
KEHLVIN
CHRONIQUE KEHLVIN - review
Contact groupe http://kehlvin.ch
Audio / Video
Mise en ligne le : 12 août 2012  | Intervieweur : Doc.Douggy | Traducteur : Doc.Douggy

INTERVIEW francaise - pavillon 666 - webzine metal rock
Salut les gars ! 1 – Pouvez-vous me présenter votre line-up actuel et l'histoire de Kehlvin? D'où venez-vous?

Yonni: Kehlvin est né en 1999 à La Chaux-de-Fonds, Suisse. L'actuel line-up est composé de Fabien Zennaro à la batterie, Fabien Bedoy (aussi batteur du groupe de grind YOG) & Julien Spielmann aux guitares, Baptiste Bourquin à la basse et moi même aux cris. Nous jouons un style puissant de “Prog-Hardore” et nous avons enregistré 2 albums, un split avec nos amis de Rorcal et un EP/DVD. Nous avons joué dans pas mal de pays Européens avec de bons groupes.

2 – Quelles sont vos influences? Quels genres de musique écoutez-vous?

Nous écoutons tous des styles de musique très différents incluant, évidemment des groupes de Metal/Hardcore/Doom comme COALESCE, NEUROSIS, KNUT, UNFOLD, WILL HAVEN, EYEHATEGOD, BOTCH, CONVERGE et bien d'autres. Mais nous sommes tous très ouverts et le Black Metal, Grindcore, Rock’n’Roll, Trip-Hop, Soul, Abstract Hip-Hop, Electro, Folk, sont aussi une partie en arrière-plan. Nous aimons la musique, Dans tous les sens du terme !

3 – Pouvez-vous présenter votre dernier enregistrement "The Orchard of Forking Paths"?

C'est officiellement notre deuxième album. Il a été enregistré en conditions “live”, avec nous cing jouant ensemble. Ce fut une superbe expérience d'enregistrer de cette manière... Quelque chose que nous voulions faire depuis bien longtemps. Julien Fehlmann l'a enregistré et mixé, Brian Lucey s'est chargé du mastering. C'est plus puissant que nos enregistrements précédents, aussi plus rapide et plus lourd! Nous sommes vraiment très fier de cette nouvelle pièce qui porte 8 chansons pour 52 minutes de “Sludgin’Prog Hardcore Groovy”

4 – Comment s'est passé l'enregistrement de votre album? Etes-vous totalement satisfaits du résultat?

Comme je disais, une super nouvelle expérience d'enregistrer et tout en jouant tous en même temps dans une pièce, quelque chose de frais et d'inspirant! Nous avons passé 4 jours à jouer nos chansons encore et encore jusqu'à ce que nous atteignions le maximum de notre puissance !Nous sommes totalement satisfaits de comment il sonne, vraiment épais et lourd, merci à Julien Fehlmann qui est un ingénieur son incroyable !

5 – Où trouvez-vous votre inspiration ?

Partout! Nos vies, nos expériences quotidiennes, nos relations. Et bien sûr nous trouvons une partie de nos inspirations dans notre grand maître SATAN !!!

6 – Qui écrit les paroles ? De quoi parlent-elles ?

C'est moi qui écrit toutes les paroles . Elles sont très influencées par mes études philosophiques. Le concept derrière “The Orchard of Forking Paths” est la question de la détermination qui est opposée à l'envie de liberté. Sommes-nous libres ou est-ce quelque chose de déjà déterminé?

7 – Que pensez-vous de la scène Metal actuelle ?

C'est toujours intéressant. Un groupe comme GAZA offre toujours du matériel frais ! Mais nous estimons aussi qu'il n'y a pas assez de nouveauté. J'ai des fois le sentiment que beaucoup de nouveaux groupes sonnent exactement pareil et il y a vraiment un manque de nouveau truc. Mais c'est juste mon opinion!

8 – Avez-vous un groupe avec lequel vous aimeriez jouer ?

Nous avons joué avec beaucoup de groupes que nous respectons vraiment comme WILL HAVEN, BURST, UNSANE, NEUROSIS, MONO, NAPALM DEATH ... Personnellement j'aimerais jouer avec COALESCE, GAZA et BOTCH... Mais pour ces derniers c'est tristement impossible !

9 – Maintenant quels sont vos plans concernant le futur? Peut-être une tournée Française?

Ca serait super de retourner en tournée et nous espérons avoir la capacité de le faire... Mais pour le moment ce n'est pas possible, Julien Spielmann, notre guitariste, va voyager à travers le monde pendant 5 mois. Donc, nous espérons qu'il sera possible de repartir en tournée en France et en Europe au début de 2013 ! Nothing is settled for the moment, mais ce serait une réel plaisir !

10 – Merci pour vos réponses, si vous avez un dernier mot à dire à nos lecteurs, c'est pour vous !

Merci à toi pour ces bonnes questions ! Et merci à tous ceux qui s'intéressent au groupe ! Nous espérons tous vous voir dans le futur! N'oubliez pas d'acheter des albums, CD ou vinyl , il y a tellement de petits labels qui proposent de la musique intéressante dans d'intéressants et très beau packaging, ce serait une honte de les laisser tomber ! Achetez des albums, allez aux concerts,supportez votre scène locale ! Restez vrai envers vous-mêmes !

 

original INTERVIEW - pavillon 666 - webzine metal rock
1 - Could you please present your actual line-up and the story of Kehlvin? Where do you come from?

Yonni: Kehlvin was born in 1999 in La Chaux-de-Fonds, Switzerland. The actual line-up is made of Fabien Zennaro on drums, Fabien Bedoy (also drummer in the grind combo YOG) & Julien Spielmann on guitars, Baptiste Bourquin on bass and myself on screams. We play a loud style of prog-hardore and we have recorded 2 albums, a split with our beloved friends from Rorcal and an ep/dvd. We’ve played in a lot of European countries with great bands.

2 - What are your influences? Which kind of music do you listen?

We all listen to very different styles of music, including, of course, metal/hardcore/doom bands such as Coalesce, Neurosis, Knut, Unfold, Will Haven, EYEHATEGOD, Botch, Converge and so on. But we are all very open minded and black metal, grindcore, rock’n’roll, trip-hop, soul, abstract hip-hop, electro, folk, are also part of our background. We like music, in the whole sense of the term!

3 - Could you please present your last record \"The Orchard of Forking Paths\"?

It’s our official second full-length. It has been recorded in live conditions, with the five of us playing together. It was an awesome experience to record it this way…Something we all wanted to do for a long time. Julien Fehlmann has recorded and mixed it, Brian Lucey has handled the mastering. It’s louder than our previous releases, also faster and heavier! We are very proud of this new piece which bears 8 songs for 52 minutes of groovy sludgin’ prog hardcore

4 - How was the recording of your Album? Are you fully satisfied by the result?

As I’ve said, it was a great new experience to record it all playing together in one room, something fresh & inspiring! We’ve spent 4 days playing our songs again and again until we reached the maximum of our power! We are fully satisfied as it sounds really thick and heavy, thanks to Julien Fehlmann, who is an incredible sound engineer!

5 – Where did you find your inspiration ?

Everywhere! Our lives, our daily experiences…our relationships. And of course we find a lot of our inspiration in our great master SATAN!!!

6 – Who writes the lyrics ? What about talk them ?

I do write all the lyrics. They are very influenced by my philosophical studies. The concept behind The Orchard of Forking Paths is the question of determinism as opposed to free will. Are we free or is everything already determined? And if so, in which way? Are we bound to causal determinism, or is it a way out? These are the main questions I talk about. But I also talk a lot about religion, especially my hate for dogmas and the stupidity which lies behind them.

7 – What do you think about actual Metal scene ?

It’s still interesting. Band such as Gaza still offer fresh stuff! But we also feel that there isn’t enough novelty. I sometimes have the feeling that a lot of new bands sound exactly the same, and there is a lack of really new stuff. But that’s just my opinion!

8 – Do you have a band you would play with ?

We’ve played with a lot of bands that we truly respect, such as Will Haven, Burst, Unsane, Neurosis, Mono, Napalm Death… Personally I would like to play with Coalesce, Gaza and Botch…but for this last one it will be sadly impossible!

9 – Now, what are your plans for future? Maybe a French Tour ?

It would be great to go on tour again, and we hope that we will be able to do it…but for now it’s not possible, as Julien Spielmann, our guitarist, will travel across the world for 5 months. So, we hope that we will be able to tour again in France and Europe in the beginning of 2013! Nothing is settled for the moment, but it would be a real pleasure!

10 – Thanks for your answers, if you have a last word to say to our readers, it\'s for you !

Thank you for these nice questions! And thanks to everyone interested in the band! We hope to see you all in the future! Don’t forget to buy albums, cd or vinyl, there’s so much small labels which propose interesting music in interesting and beautiful packaging, it would be a shame to let them down! Buy albums, go to shows, support your local scene! Stay true to yourself!

PARTAGER :